• Siège no 2 : Monsieur François Parent, représentant municipal au Musée du Bronze

• Siège no 3 : Monsieur Bernard Dion, représentant municipal pour les dossiers du Lac Joseph

• Siège no 4 : Monsieur Gilles Pitt, représentant municipal au C.D.E.I. et au 12-18

• Siège no 5 : Monsieur Michel Berthiaume, représentant municipal au C.C.U.

• Siège no 6 : Madame Cindy White, représentante municipale à la bibliothèque, pour les dossiers du Lac Joseph et à la Corporation des chemins Craig et Gosford.

En avant (de gauche vers la droite) :
Gilles St-Pierre-Cindy White-Bernard Dion
en arrière (de gauche vers la droite) :
Michel Berthiaume-Paul Lambert-Gilles Pitt-François Parent.